<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://t4-wiki.de/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Armaturenbrett</id>
	<title>Armaturenbrett - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://t4-wiki.de/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Armaturenbrett"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://t4-wiki.de/w/index.php?title=Armaturenbrett&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-26T23:02:01Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in T4-Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.3</generator>
	<entry>
		<id>https://t4-wiki.de/w/index.php?title=Armaturenbrett&amp;diff=27084&amp;oldid=prev</id>
		<title>CheGeWara am 20. Oktober 2020 um 18:49 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://t4-wiki.de/w/index.php?title=Armaturenbrett&amp;diff=27084&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-10-20T18:49:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 20. Oktober 2020, 19:49 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l25&quot;&gt;Zeile 25:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 25:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Arbeitsschritte ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Arbeitsschritte ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# [[Batterie|Batterie abklemmen]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# [[Batterie|Batterie abklemmen]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# Sechskant- bzw. Innensechskantschraube M6 (Schlüsselweite 5) im Motorraum herausdrehen. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Anmerkung CheGeWara: Es ist IMMER eine INNENsechskantschraube! (Inbus)&lt;/del&gt;[[Bild:Aufbau_Schalttafel_Befestigung_Motorraum_1.jpg|thumb|none|450px|Befestigungsschraube]][[Bild:Aufbau_Schalttafel_Befestigung_Motorraum_2.jpg|thumb|none|450px|Befestigungsschraube]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# Sechskant- bzw. Innensechskantschraube M6 (Schlüsselweite 5) im Motorraum herausdrehen. [[Bild:Aufbau_Schalttafel_Befestigung_Motorraum_1.jpg|thumb|none|450px|Befestigungsschraube]][[Bild:Aufbau_Schalttafel_Befestigung_Motorraum_2.jpg|thumb|none|450px|Befestigungsschraube]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# Seitliche Befestigungsschrauben (Sechskant M5x22) des Armaturenbretts nach Abhebeln der Abdeckkappen herausdrehen.[[Bild:Aufbau_Schalttafel_Befestigung_Seite.jpg|thumb|none|450px|Seitliche Befestigungsschrauben]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# Seitliche Befestigungsschrauben (Sechskant M5x22) des Armaturenbretts nach Abhebeln der Abdeckkappen herausdrehen.[[Bild:Aufbau_Schalttafel_Befestigung_Seite.jpg|thumb|none|450px|Seitliche Befestigungsschrauben]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# [[Lenkrad]] mit [[Lenkstockschalter]]n und ggf. zuvor den [[Airbag]] ausbauen.[[Bild:Aufbau_Schalttafel_Lenkrad_ausgebaut.jpg|thumb|none|450px|Lenkrad ausgebaut]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# [[Lenkrad]] mit [[Lenkstockschalter]]n und ggf. zuvor den [[Airbag]] ausbauen.[[Bild:Aufbau_Schalttafel_Lenkrad_ausgebaut.jpg|thumb|none|450px|Lenkrad ausgebaut]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>CheGeWara</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://t4-wiki.de/w/index.php?title=Armaturenbrett&amp;diff=26523&amp;oldid=prev</id>
		<title>CheGeWara: /* Ausbau */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://t4-wiki.de/w/index.php?title=Armaturenbrett&amp;diff=26523&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-02-18T20:35:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Ausbau&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 18. Februar 2015, 21:35 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l25&quot;&gt;Zeile 25:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 25:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Arbeitsschritte ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Arbeitsschritte ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# [[Batterie|Batterie abklemmen]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# [[Batterie|Batterie abklemmen]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# Sechskant- bzw. Innensechskantschraube im Motorraum herausdrehen.[[Bild:Aufbau_Schalttafel_Befestigung_Motorraum_1.jpg|thumb|none|450px|Befestigungsschraube]][[Bild:Aufbau_Schalttafel_Befestigung_Motorraum_2.jpg|thumb|none|450px|Befestigungsschraube]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# Sechskant- bzw. Innensechskantschraube &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;M6 (Schlüsselweite 5) &lt;/ins&gt;im Motorraum herausdrehen. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Anmerkung CheGeWara: Es ist IMMER eine INNENsechskantschraube! (Inbus)&lt;/ins&gt;[[Bild:Aufbau_Schalttafel_Befestigung_Motorraum_1.jpg|thumb|none|450px|Befestigungsschraube]][[Bild:Aufbau_Schalttafel_Befestigung_Motorraum_2.jpg|thumb|none|450px|Befestigungsschraube]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# Seitliche Befestigungsschrauben (Sechskant M5x22) des Armaturenbretts nach Abhebeln der Abdeckkappen herausdrehen.[[Bild:Aufbau_Schalttafel_Befestigung_Seite.jpg|thumb|none|450px|Seitliche Befestigungsschrauben]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# Seitliche Befestigungsschrauben (Sechskant M5x22) des Armaturenbretts nach Abhebeln der Abdeckkappen herausdrehen.[[Bild:Aufbau_Schalttafel_Befestigung_Seite.jpg|thumb|none|450px|Seitliche Befestigungsschrauben]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# [[Lenkrad]] mit [[Lenkstockschalter]]n und ggf. zuvor den [[Airbag]] ausbauen.[[Bild:Aufbau_Schalttafel_Lenkrad_ausgebaut.jpg|thumb|none|450px|Lenkrad ausgebaut]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# [[Lenkrad]] mit [[Lenkstockschalter]]n und ggf. zuvor den [[Airbag]] ausbauen.[[Bild:Aufbau_Schalttafel_Lenkrad_ausgebaut.jpg|thumb|none|450px|Lenkrad ausgebaut]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>CheGeWara</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://t4-wiki.de/w/index.php?title=Armaturenbrett&amp;diff=22882&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zaydo am 8. Dezember 2010 um 16:55 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://t4-wiki.de/w/index.php?title=Armaturenbrett&amp;diff=22882&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-12-08T16:55:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 8. Dezember 2010, 17:55 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l25&quot;&gt;Zeile 25:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 25:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Arbeitsschritte ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Arbeitsschritte ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# [[Batterie|Batterie abklemmen]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# [[Batterie|Batterie abklemmen]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# Sechskant- bzw. Innensechskantschraube im Motorraum herausdrehen.[[Bild:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Aufbau_Schalttafel_Befestigung_Motorraum&lt;/del&gt;.jpg|thumb|none|450px|Befestigungsschraube &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;bei einem 2001er T4&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# Sechskant- bzw. Innensechskantschraube im Motorraum herausdrehen.[[Bild:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Aufbau_Schalttafel_Befestigung_Motorraum_1.jpg|thumb|none|450px|Befestigungsschraube]][[Bild:Aufbau_Schalttafel_Befestigung_Motorraum_2&lt;/ins&gt;.jpg|thumb|none|450px|Befestigungsschraube]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# Seitliche Befestigungsschrauben (Sechskant M5x22) des Armaturenbretts nach Abhebeln der Abdeckkappen herausdrehen.[[Bild:Aufbau_Schalttafel_Befestigung_Seite.jpg|thumb|none|450px|Seitliche Befestigungsschrauben]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# Seitliche Befestigungsschrauben (Sechskant M5x22) des Armaturenbretts nach Abhebeln der Abdeckkappen herausdrehen.[[Bild:Aufbau_Schalttafel_Befestigung_Seite.jpg|thumb|none|450px|Seitliche Befestigungsschrauben]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# [[Lenkrad]] mit [[Lenkstockschalter]]n und ggf. zuvor den [[Airbag]] ausbauen.[[Bild:Aufbau_Schalttafel_Lenkrad_ausgebaut.jpg|thumb|none|450px|Lenkrad ausgebaut]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# [[Lenkrad]] mit [[Lenkstockschalter]]n und ggf. zuvor den [[Airbag]] ausbauen.[[Bild:Aufbau_Schalttafel_Lenkrad_ausgebaut.jpg|thumb|none|450px|Lenkrad ausgebaut]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Zaydo</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://t4-wiki.de/w/index.php?title=Armaturenbrett&amp;diff=17860&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zaydo am 23. Dezember 2009 um 23:41 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://t4-wiki.de/w/index.php?title=Armaturenbrett&amp;diff=17860&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-12-23T23:41:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;== Funktion ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Ein &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Armaturenbrett&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (auch &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Schalttafel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) bezeichnet eine Anzeige- oder Instrumententafel mit Messanzeigern und Bedienungshebeln (Armaturen) einer Maschine. Auch wenn bei Autos und Flugzeugen die Instrumente, bis auf Ausnahmen, längst nicht mehr auf einem Brett montiert sind, spricht man hier von einem Armaturenbrett.&amp;#039;&amp;#039; (Quellenangabe: Wikipedia - Die freie Enzyklopädie)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Armaturenbrett sowie der Einsatz für das [[Kombiinstrument]] ([[Tacho]]) wurden zum [[Modelljahr]] ([[MJ]]) 1996 im Rahmen der [[Große Produktaufwertung|Großen Produktaufwertung]] geändert. [[Tacho]]s ab [[MJ]]1996 passen dennoch in die [[Schalttafel]] bis [[MJ]]1995 ohne mechanische Bearbeitung. In jedem Fall muss jedoch die Tachoblende zum jeweiligen [[Tacho]] passen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ausbau ==&lt;br /&gt;
Die meisten Bilder für die Anleitung wurden dankenswerterweise von Mabi zur Verfügung gestellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Hinweise ===&lt;br /&gt;
* Vor Arbeiten an der Elektrik bzw. dem Airbag, grundsätzlich die [[Batterie|Batterie abklemmen]].&lt;br /&gt;
* Das Armaturenbrett ist vom Motorraum aus mit einer Schraube befestigt. Dies kann eine Sechskant- oder eine Innensechskantschraube sein.&lt;br /&gt;
* Baujahrabhängig wird beim [[Radio]]ausbau die Codierung gelöscht. Code-Karte bereithalten.&lt;br /&gt;
* Die [[Fensterheber]] müssen nach dem Wiederanklemmen der Batterie neu angelernt werden.&lt;br /&gt;
* Ggf. ist der Ausbau auch bei eingebautem Lenkrad möglich (nur ab [[MJ]]1996).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Werkzeug ===&lt;br /&gt;
* Diverse Schraubenschlüssel/Einsätze für Sechskant-/Innensechskantschrauben M5, M8&lt;br /&gt;
* Kreuzschlitzschraubendreher&lt;br /&gt;
* Entriegelungswerkzeug für Radio&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Arbeitsschritte ===&lt;br /&gt;
# [[Batterie|Batterie abklemmen]].&lt;br /&gt;
# Sechskant- bzw. Innensechskantschraube im Motorraum herausdrehen.[[Bild:Aufbau_Schalttafel_Befestigung_Motorraum.jpg|thumb|none|450px|Befestigungsschraube bei einem 2001er T4]]&lt;br /&gt;
# Seitliche Befestigungsschrauben (Sechskant M5x22) des Armaturenbretts nach Abhebeln der Abdeckkappen herausdrehen.[[Bild:Aufbau_Schalttafel_Befestigung_Seite.jpg|thumb|none|450px|Seitliche Befestigungsschrauben]]&lt;br /&gt;
# [[Lenkrad]] mit [[Lenkstockschalter]]n und ggf. zuvor den [[Airbag]] ausbauen.[[Bild:Aufbau_Schalttafel_Lenkrad_ausgebaut.jpg|thumb|none|450px|Lenkrad ausgebaut]]&lt;br /&gt;
# [[Zentralelektrik#Ausbau|Abdeckung der Zentralelektrik ausbauen]].&lt;br /&gt;
# Alle [[Ausströmer#Ausbau|Ausströmer ausbauen]], die sich vorne im Armaturenbrett befinden. Beim [[Fußraumausströmer]] müssen nur sämtliche Schrauben herausgedreht werden; ggf. muss er nur etwas vorgezogen werden.&lt;br /&gt;
# [[Kombiinstrument#Ausbau|Kombiinstrument ausbauen]].&lt;br /&gt;
# Sämtliche [[Schalter (Armaturenbrett)#Ausbau|Schalter]] und [[Heizung|Bedienelemente]] sowie [[Radio]]/[[Navigationsgerät]] ausbauen.[[Bild:Aufbau_Schalttafel_Ausbau_Fortschritt_2.jpg|thumb|none|450px|Fortschritt des Ausbaus]]&lt;br /&gt;
# [[Verkleidung#Ablagefach|Handschuhfach bzw. Ablage auf der Beifahrerseite ausbauen]].[[Bild:Aufbau_Schalttafel_Ausbau_Fortschritt_3.jpg|thumb|none|450px|Fortschritt des Ausbaus]]&lt;br /&gt;
# [[Airbag|Beifahrer-Airbag ausbauen]].[[Bild:Aufbau_Schalttafel_Ausbau_Fortschritt_4_neu.jpg|thumb|none|450px|Fortschritt des Ausbaus]]&lt;br /&gt;
# [[Lautsprecher]] im Armaturenbrett ausbauen, bzw. zumindest deren Steckverbindung trennen.&lt;br /&gt;
# [[Geber G107 (Fotosensor für Sonneneinstrahlung)]] links oben auf dem Armaturenbrett ausbauen, wenn vorhanden.&lt;br /&gt;
# [[Kaltstartbeschleuniger|Kaltstartbeschleuniger ausbauen]], wenn vorhanden.&lt;br /&gt;
# Ggf. die [[Verkleidung|A-Säulen-Verkleidungen abbauen]].&lt;br /&gt;
# Restliche Befestigungsschrauben des Armaturenbretts lösen. Diese sollten sich alle im Bereich unmittelbar links und rechts vom [[Fußraumausströmer]] befinden. Einfach schauen, ob sich noch welche an anderen Stellen finden.&lt;br /&gt;
# Verbliebene Steckverbindungen am Armaturenbrett trennen.&lt;br /&gt;
# Armaturenbrett in der Mitte unterstützend nach oben/hinten herausnehmen. Dabei auf vergessene Befestigungsschrauben und Kabelverbindungen achten.[[Airbag|Beifahrer-Airbag ausbauen]].[[Bild:Aufbau_Schalttafel_ausgebaut.jpg|thumb|none|450px|Armaturenbrett ausgebaut]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Wiederherstellung ===&lt;br /&gt;
O.a. Arbeitsschritte in umgekehrter Reihenfolge ;-)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Allgemeines]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Allgemeines - Abkürzungen und Begriffe]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Anleitung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Anleitung - Karosserie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Karosserie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Karosserie - Innenausstattung]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Zaydo</name></author>
	</entry>
</feed>